Suleika I, D.720 (1821) ¿Qué significa este movimiento?¿Qué alegres nuevas me trae el viento del Este?El refrescante movimiento de sus alasenfría la profunda herida del corazón. Acariciante juega con el polvoy lo remolinea en ligeras nubecillas,conduce hacia la...
Sé más feliz que yo Sobre pupila azul, con sueño leve,tu párpado cayendo amortecidose parece a la pura y blanca nieveque sobre las violetas reposó:yo el sueño del placer nunca he dormido:sé más feliz que yo. Se asemeja tu voz en la plegariaal canto del zorzal...
Combate De mis ideas la insufrible cargaabruma, sin cesar, mi pensamiento,y a cada instante crece mi tormento:cada hora que se aleja es más amarga. Presa de la ansiedad, que así me embarga,día por día, mi existencia cuento:sigo el curso del sol, ¡pero es tan...
Edgar Allan Poe, poeta, novelista y ensayista norteamericano nacido en Boston en 1809. Huérfano desde pequeño, fue adoptado por un rico comerciante de quien heredó el apellido Allan. Durante cinco años vivió con sus padres en Inglaterra donde fue internado en un...
A Don Wenceslao Ayguals de Izco Epístola (En verso prosaico) Tienes ¡oh Wenceslao! cosas diábolicas, Ocurrencias fatales, como tuyas; Y desdichas ¡ay Dios! tan hipérbolicas Traen para mí, que aunque de oírlas huyas Te las voy a encajar, porque a mi antigua Y cerril...
Deseo de venganza (Soneto escrito en una tarde tempestuosa) ¡Del huracán espíritu potente,rudo como la pena que me agita!¡Ven, con el tuyo mi furor excita!¡Ven con tu aliento a enardecer mi mente! ¡Que zumbe el rayo y con fragor reviente,mientras -cual a hoja...
Fuego y nieve Duro es tu corazón como el granito;mi corazón como la cera tierno:verano ardiente soy; tú helado invierno;tú nieve eterna; fuego yo infinito. Yo me acerco a tu nieve, y no tirito;antes crece la furia de este infierno;y hiélate a ti más mi fuego...
La batalla de Blenheim Fue una tarde de veranoEl trabajo del viejo Kaspar estaba hecho,Y él ante la puerta de su cabañaEstaba sentado al solY por él se divirtió en el greenSu pequeño nieto Wilhelmine. Ella vio a su hermano PeterkinEnrolla algo grande y...
Cantares La soledad voy buscando,y yo no puedo encontrarla:en mi soledad más grandesiempre el dolor me acompaña. Con la risa de mis labiosvoy ocultando mis penas;porque he visto que en el mundonadie al que sufre se acerca. Mi nombre escribí en la arena,y lo...
Canto I: A Italia ¡Italia mía! Miro muros, arcos,columnas, simulacros, las caídastorres de nuestros padres;mas no encuentro la gloria,ni el hierro y los laureles que abrumabana nuestros ascendientes. Hoy, inermeel seno muestras y la sien desnuda;¡cielos!...
No volveremos a vagar Así es, no volveremos a vagarTan tarde en la noche,Aunque el corazón siga amandoY la luna conserve el mismo brillo. Pues la espada gasta su vaina,Y el alma desgasta el pecho,Y el corazón debe detenerse a respirar,Y aún el amor debe...
La araña Entre las hojas de laurel, marchitas,de la corona vieja,que en lo alto de mi lecho suspendida,un triunfo no alcanzado me recuerda,una araña ha formadosu lóbrega viviendacon hilos tembladoresmás blancos que la seda,donde aguarda a las moscashaciendo...
Oda a la Pàtria Adéu-siau, turons, per sempre adéu-siau,oh serres desiguals que allí en la pàtria miadels núvols e del cel de lluny vos distingiaper lo repòs etern, per lo color més blau. Adéu tu, vell Montseny, que, des ton alt palau,com guarda vigilant,...
No iremos más al bosque… No iremos más al bosque, cortaron los laureles,Los amores y náyades de las claras cascadasVen cómo brilla el sol en sus limpios cristales,Las ondas van vertiendo sus copas encantadas.Cortaron los laureles, y los ciervos del...
A orillas del mar Snbir me place al alto promontorioQue el piélago domina,A meditar mientras el sol radianteDesde el zenit declina. A la luz de esa antorcha miro el cielo,Y cubierto de espumaEl dilatado mar; grandeza tantaMi pequeñez abruma. Hablo, y escucho á...
